Fachtexte

Ob Kaufvertrag, Werbetext oder wissenschaftliche Publikation, wir arbeiten terminologisch konsequent und sprachlich präzise, um Ihrem Fachtext gerecht zu werden. Insbesondere in den Bereichen Jura, IT, alternative Wirtschaftsmodelle und Naturwissenschaften konnten wir viel Erfahrung sammeln.

Beglaubigte Übersetzungen

Sei es ein Hochschulzeugnis, eine Geburtsurkunde oder eine Meldebescheinigungl, bei uns erhalten Sie beglaubigte Übersetzungen Ihrer Urkunden in verschiedenen Sprachen.

Vier-Augen-Prinzip

Bei Bedarf werden die  Übersetzungen von einer zweiten Person Korrektur gelesen. Dabei achten wir penibel auf Zeichensetzung, Schreibweise, Grammatik, Stil und Register.

Muttersprachenprinzip

Unsere Texte werden ausschließlich von muttersprachlichen Übersetzerinnen und Übersetzern angefertigt, damit auch kulturelle Feinheiten in der Übersetzung angemessen wiedergegeben werden.